Rufen Sie einfach an unter

позвоните по тел.

+7 916 9607454+7 916 9607454

или используйте формуляр

oder nutzen Sie unser Kontaktformular.

Tätigkeit 2015

Отчёт о работе Общества «Россия-Германия»  в 2015 году.

                                         (основные мероприятия)

 

1.  Конференция «Никто не забыт и ничто не забыто!»

(К 70-летию Победы в Великой Отечественной войне)

 

     Главным мероприятием  Общества в текущем году была Научно-историческая конференции, посвященной 70-летию Победы в Великой Отечественной войне, организованная и проведённая 29 апреля с.г. совместно с Институтом Европы РАН при поддержке других российских организаций и представительств ФРГ, аккредитованных в Москве. Целью Конференции стало обсуждение итогов Великой отечественной войны и  Второй мировой войны в контексте послевоенного развития, нынешнего  состояния  европейской безопасности с точки зрения места и роли СССР и России, а также Франции, ФРГ и  объединенной Германии.

     Конференцию открыл Президент Общества «Россия – Германия»  Ю.В. Росляк.  В своем кратком приветствии, адресованном российским и зарубежным участникам встречи, он подчеркнул чрезвычайную важность и актуальность тематики конференции. Объективная оценка и глубокий анализ уроков истории, основанный на неоспоримых фактах и исторических документах, должен позволить современному европейскому сообществу не допустить повторения ошибок прошлого. Это особенно важно для молодого поколения с учетом агрессивных попыток некоторых кругов исказить, переписать историю ВОВ и  Второй мировой войны.

     В формате конференции были заслушаны доклады д-ра исторических наук,  ведущего сотрудника Института Европы А.А. Синдеева «О роли ценностей и национальных интересов в международных отношениях на европейском континенте в послевоенный период», В.П. Терехова, бывшего посла СССР  и РФ в Германии, профессора МГИМО МИД РФ «О роли и ответственности в контексте послевоенного устройства и современных тенденций развития в Европе», а также С.М. Федорова, к.и.н., зам. руководителя Центра французских исследований Института Европы «О роли и месте Франции в становлении и развитии послевоенной системы европейской безопасности».

     В последующей живой дискуссии приняли участие Хуберт Книрш, полномочный министр  политического департамента посольства Германии в Москве, бывший посол СССР в ФРГ, д.и.н. В.Н. Фалин, профессор МГИМО д.и.н.  А.А. Ахтамзян, член-корреспондент АН РФ, вице-директор Института Европы М.Г. Носов и другие.

     Среди многочисленных присутствующих на конференции был начальник 3-го Европейского департамента МИД РФ В.Сазонов, почетный президент германо-российской внешнеторговой палаты Андреа фон Кнопп, представитель Фонда им. Ханнса Зайделя в Москве Маркус Эм, руководитель отдела представительства адвокатской конторы «Рёдль и партнеры» Кристина Майнерс, представители ИМЭМО и РАН.

     В качестве спонсоров мероприятия выступил ряд известных германских фирм,

аккредитованных в России, таких как: Сименс, Кнауф, Метро, Рёдль и партнеры.

     В своем заключительном слове президент Общества «Россия – Германия» Ю.В. Росляк поздравил всех участников конференции с наступающим праздником – 70-летим Победы и выразил уверенность в необходимости и важности проведения подобных международных мероприятий.

 

2.Финал школьного конкурса «Баварские мотивы».

 

 В конце апреля Общество приняло участие в организации проведения в  Московской гимназии № 1797 церемонии награждения призеров и победителей XVIII  городского конкурса «Баварские мотивы» для учащихся, изучающих немецкий язык. Тема конкурса. «Россия и Германия. Великие народы – великие языки» была созвучна перекрестному году немецкого языка и литературы в России и русского языка и литературы в Германии. 

     Нынешний городской конкурс прошел с участием школьников различных возрастов из более 50 школ Москвы и Московской области. Торжественное открытие состоялось в актовом зале гимназии, который был празднично украшен рисунками школьников, представленными на конкурс. С приветственным словом к участникам конкурса обратился директор гимназии Л. А. Салонина, которая пожелала  конкурсантам удачи. В своей речи руководитель проекта «Баварские мотивы», ответственный секретарь Общества «Россия - Германия» В. И. Митряев передал участникам конкурса приветственное поздравление от имени Баварского министерства образования и мюнхенского «Восточного общества» дружбы со странами СНГ

     Конкурс организован интерклубом «Друзья Баварии» и Обществом «Россия – Германия».

     Активную помощь при организации конкурса традиционно оказывал Департамент образования г. Москвы, Ассоциация учителей иностранных языков и Ассоциация учителей немецкого языка г. Москвы, Городской методический центр,  Посольство Германии в Москве, Представительство земли Бавария в Российской Федерации, Немецкий культурный центр им. Гете, Центральное управление школ за рубежом при Посольстве Германии, Международный союз немецкой культуры, книжная фирма «Букхантер».

     В зале присутствовали участники конкурса, руководители проектов и творческих коллективов,  родители, группы поддержки и гости. Гимназисты  приветствовали участников конкурса музыкальными номерами: танцами и песнями. Вели открытие и церемонию закрытия конкурса учащиеся 10 класса, одетые в стилизованные баварские костюмы. 

     Учащиеся соревнуются в трех номинациях (рисунки, исследования и сценическая композиция) в двух возрастных группах (младшая 4-7 классы и старшая 8-11 классы).

     В номинации «Рисунки» было представлено более 130 работ школьников образовательных организаций всех округов г. Москвы.  Были определены призеры и победители (учащиеся ОО №1269 и 1256 г. Москвы, №20 г. Химки – по младшей возрастной группе; №1526, 1200, 519 – по старшей возрастной группе), а также 20 работ  в разных номинациях. Все эти работы были представлены на организованной в гимназии №1797 выставке работ конкурса. Планируется создание виртуальной выставки рисунков для призеров, победителей и номинантов конкурса.

     В номинации «Исследование» были представлены проекты в младшей возрастной группе и  в старшей возрастной группе. В данной номинации приняло участие около 30 школьников из образовательных организаций г. Москвы. Компетентное жюри внимательно прослушало выступление всех участников  конкурса и определило призеров и победителей. Ими стали учащиеся ОО №1505, 1269, 1260 (по младшей возрастной группе) и №9, 1269, 1220 (по старшей возрастной группе)

     В номинации «Сценическая постановка» на суд жюри были представлены  театральные постановки и сценические композиции. На сцене, сменяя друг друга, появлялись то сказочные персонажи и герои немецкого эпоса, то немецкие  писатели, то сцены  Второй мировой войны.     Нелегко пришлось членам жюри определить победителей и призеров в номинациях «Исследование» и «Сценическая композиция», т.к. уровень выступающих был очень высок.

     Результаты конкурса были объявлены на церемонии награждения. Все участники конкурса получили сертификаты, призерам были вручены статуэтки «Ники», победители и призеры конкурса были награждены грамотами и призами, предоставленными спонсорами конкурса.  Конкурс прошел в атмосфере праздника.

 

 

3. Информация об организации поездки в Берлин

группы преподавателей и выпускников московской школы  велогидов

 

    В соответствии с планом мероприятий Общества «Россия-Германия» на 2015 год в период с 22 по 26 мая с.г. при активной поддержке РДНК в Берлине была организована поездка в Берлин группы преподавателей и выпускников московской школы  велогидов под руководством директора ГБУ «Музей «Садовое кольцо» О.Э.Ивановой-Голициной.

 

     В рамках программы участникам поездки с общим количеством 16 человек была предоставлена возможность ознакомиться с системой организации велотуризма в германской столице - городе-партнере Москвы. Наряду с  чисто туристическими обзорными поездками на автобусе и речном теплоходе, быдл организовано три специализированных велотура по Берлину, включавшие поездку по ночному городу, осмотр достопримечательностей и поездку по местам прохождения берлинской стены - бывшей государственной границы между Восточным и Западным Берлином.

  

     Московские участники имели уникальную возможность непосредственно познакомится с работой самого крупного туроператора в Берлине, специализирующегося на организации велотуров BerlinOnBike, составлением турпрограмм, состоянием технической базы.

    Специально, по просьбе организаторов  поездки, состоялась встреча с руководителями

турфирмы, которые очень подробно ответили на самые разнообразные и многочисленные вопросы москвичей, начиная от форм поддержки развития велотуризма со стороны городских властей и развития инфраструктуры велодвижения до вопросов подбора и подготовки велогидов.

 

     Менеджмент фирмы  BerlinOnBike получил приглашение от российских участников

провести в Москве консультации по вопросам организации велотуризма, который становится у нас с каждым днем все популярнее.

 

     По просьбе Общества «Россия-Германия» для членов группы в РДНК в Берлине была

организована встреча с директором Российского дома науки и культуры О.Ю.Ксенофонтовым, который проинформировал гостей об основных направлениях деятельности российского центра в Берлине, а также ответил на вопросы присутствующих.

 

     Данная поездка была организована при информационной поддержке туристического

консорциума VisitBerlin GmbH, который снабдил каждого участника поездки специальным набором инфоматериалов о Берлине на русском языке.

 

4. Участие Общества «Россия-Германия»

в XIII конференции городов-партнеров России и Германии

 

     28 по 30 июня 2015 года в городах Баден-Баден и Карлсруэ, который в 2015 году отмечал свое 300-летие, прошла 13-я конференция городов-партнеров России и Германии, приуроченная к 70-летию окончания Второй мировой войны, в котором Общество «Россия-Германия» приняла деятельное участие В качестве главных организаторов конференции с российской стороны выступила Международная ассоциация породненных городов (МАПГ), с германской стороны -  Германо-Российский форум. Кроме того, активное участие в организации мероприятия  приняли Федерация восточных обществ, Германо-российский  экономический альянс, Фонд западно-восточных контактов и Фонд Эберхарда Шека.

     Основной целью таких конференций, которые проводятся поочередно в России и Германии, является поддержка партнерских связей между городами и общинами России и Германии, а также установление многосторонних контактов между ними. К настоящему времени  установлено и успешно развиваются около 100 двухсторонних контактов. Предыдущая конференция проходила в Ульяновске в 2013 году. Девиз конференции этого года звучал как: Сила межмуниципальных контактов, что воспринималось организаторами и участниками как своего рода альтернатива на фоне свертывания контактов на официальном межгосударственном уровне между Россией и Германией.

    На масштабную встречу представителей широких слоев гражданского общества России и Германии прибыло более 500 представителей из городов и общин России и Германии, а также общественных организаций.

     Пленарные заседания и рабочие группы предоставили широкие возможности для обмена опытом в различных областях. Работа шла в 5-х группах.

 

  1. Развитие профобразования в рамках межмуниципальных контактов
  2. Сотрудничество городов-партнеров как фактор международных экономических связей
  3. Проблемы коммунального самоуправления. Коммунальные предприятия, развитие городов, участие граждан.
  4. 70-летие окончание войны. Вклад городов-побратимов в примирение и взаимопонимание между нашими народами
  5. Молодежь и язык

 

     Началу работы конференции предшествовал прием, данный 27.06.15 в историческом казино от имени обер-бургомистра города Баден-Баден Маргрет Мерген.

     Конференция началась с пленарного заседания, которое проводилось в Штадтхалле города  Карлсруэ и по традиции было открыто обер-бургомистром д-р Франком Ментрупом, председателем Германо-Российского форума Матиасом Плацеком и советником президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаилом Швыдким.  Губернатором Московской области Андреем Воробьевым было зачитано официальное приветствие к участникам и организаторам  от имени президента РФ В.Путина, а членом бундестага и координатором по вопросам общественных связей с Россией Гернотом Эрлером - от имени бундесканцлера Ангелы Меркель

    Представители Общество «Россия-Германия» бывшие среди участников XIII конференции городов-побратимов России и Германии  принимали активное участие в ее работе. Член президиума  Общества Александр Урбан выступал в качестве модератора в рабочей группе, обсуждавшей итоги 70-летия окончания войны и вклада городов-побратимов в дело примирения и взаимопонимание между народами. В рамках 5-ой рабочей группы по теме «Молодежь и язык» Оветственному секретарю Общества Виктору Митряеву и руководителю московского турбюро «Б-Тур» Екатерине Казначеевой была предоставлена возможность выступить с конкретными предложениями по развитию молодежных обменов и молодежного туризма на примере таких специально разработанных туров, объединенных в пакет под названием «ОТКРЫВАЕМ РОССИЮ ЗАНОВО», как: «РУССКАЯ КЛАССИКА. ЧАЙКОВСКИЙ И ЧЕХОВ», «СПОРТ. ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО ХОККЕЮ-2016», «ЭКЗОТИКА. ПУТЕШЕСТВИЕ НА СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС И ПОЕЗДКИ НА ОЗЕРО БАЙКАЛ», «ПОЛУОСТРОВ КРЫМ» и др.

      Кроме того, в фойе зала в течение всей конференции был установлен информационный стенд  Общества «Россия-Германия», где участники и гости конференции могли получить информацию о деятельности  Общества, а также ознакомиться с конкретными проектами по развитию молодежного туризма в Россию.

     В рамках работы конференции состоялось значительное количество встреч и переговоров, отмечен большой интерес к деятельности Общества «Россия-Германия», поступило много предложений по развитию взаимовыгодного сотрудничества.

    

В ходе работы Конференции представители Общества провели встречи и беседы с:

  -  председателем Германо-Российского форума Матиасом Плацеком и генсекретарем Мартином Хофманом;

   - обер-бургомистром города Карлсруэ Франком Ментрупом

   - обер-бургомистром города Баден-Бадена Маргарет Мерген

   - депутатом бундестага Гернотом Эрлером

  - сопредседателем Германо-Российского экономического альянса В. Шмельковым

  - председателем Федерации германских восточных обществ Петером Франке

  - бургомистром города Кирххфймболанден Клаусом Хартмюллером

  - руководителем проектов Фонда Эберхарда Шека Кристиан Бишоф

  - председателем правления туробщества инвалидов, Андре Новаком

  - президентом общества дружбы «Дюссельдорф-Москва» Штефаном Бруне

 

В ходе вышеуказанных встреч удалось обсудить перспективы сотрудничества:

 

  1. Матиас Плацек, Гернот Эрлер, Петер Франке и проф.Мартин Куммер дали принципиальное согласие принимать участие в мероприятиях, организуемых Обществом «Россия-Германия» с учетом предварительного обсуждения сроков, условий и их формата.
  2. Петер Франке и Андре Новак выразили готовность участвовать в совместных проектах по молодежному туризму и туризму для лиц с ограниченными физ.возможностями
  3. Кристиан Бишоф и фонд Эберхарда Шека заинтересован в совместных проектах по поддержке профтехобразования и организации стажировок
  4. Штефан Бруне готов обсудить план сотрудничества на 2016 год и оказать содействие  организации программы посещения Дюссельдорфа для делегации муниципальных властей города Иваново.

 

     По окончанию  своей работы,  организаторы и участники конференции обратились к федеральному канцлеру Германии Ангеле Меркель и президенту Российской Федерации Владимиру Путину с открытом письмом, где был высказан единодушный призыв к сохранению мира в Европе и расширению диалога между Россией и Германией.

     Было принято решение о проведении следующей 14-ой конференции городов побратимов России и Германии в 2017 году в побратиме города Карлсруэ — Краснодаре.

     Подводя краткий итог работы конференции, хотелось бы подчеркнуть настойчивую

необходимость по активному участию представителей Общества «Россия-Германия»

в подобных мероприятиях в целях установления связей, обсуждения перспектив сотрудничества  и информирования политических и общественных институтов о деятельности организации.

 

5.   В период с 10 по 19 сентября 2015 года в Российском доме науки и культуры в Берлине была проведена совместная выставка современных германских и российских художников «Мосты памяти. Homage an Natalia Yankovskaya». Выставка была организована по инициативе московской галереи «NON OMNES“  и галереи «Andreas Kuhn und Partner“ (Берлин) при поддержке Общества «Россия-Германия» и РДНК в Берлине.

     Выставка, в которой приняли участие 14 художников из России и Германии, была посвящена памяти безвременно ушедшей в 2014 году, члену Президиума  Правления Общества Россия-Германия, художнице, дизайнеру и галеристке Наталии Янковской.

В ноябре  в московской «Галерее на Варшавке» с успехом прошел второй этап выставки, которая в отличие от Берлина была полностью посвящена ретроспективе художественной деятельности Н.Янковской.

 

6. 9 октября в Москве в гостинице МАРРИОТ состоялась научно-практическая Российско-германская конференция «Русские и немцы. Какими они видят друг друга»,  активное в которой участие приняли члены Правления Общества «Россия-Германия»

     В качестве организаторов мероприятия выступили: с российской стороны, Фонд «Русский мир», с германской стороны – Фонд Фридриха Эберта. Целью конференции стало желание отследить временные трансформации в восприятии немцев глазами русских и русских глазами немцев -  двух великих народов, прошедших сложный, нелёгкий путь от жестокого противостояния до  добрососедства и сотрудничества.

     Тон конференции был задан председателем правления фонда «Русский мир» Вячеславом Никоновым и послом ФРГ в РФ Рюдигером бароном фон Фритчем

     Участники конференции, значительное количество которых составляли члены Общества «Россия -Германия», проанализировали  нынешнее видение русских и немцев на фоне происходящих геополитических катаклизмов, пытались определить пути, способы и методы утраченного, но не потерянного позитива во взаимном видении, шаги по восстановлению доверия и взаимопонимания между русскими и немцами, Россией и Германией в период напряженного развития международных отношений.

7. 12 ноября с.г. Общество приняло активное участие в международной научно-практической конференциия «Мегаполис – столица Федерации: Опыт Москвы и Берлина»,  проведённой  Московским городским университетом управления  Правительства Москвы.

     Соорганизатором конференции выступило также Московское представительство Фонда Аденауэра. Целью конференции стала научная оценка различных аспектов лидерства столицы современного федеративного государства, соотношения региональных и общенациональных проблем в деятельности городских органов власти, гармонизации интересов горожан и бизнеса.

В рамках мероприятия, прошедшего при активном участии членов Правления Общества «Россия – Германия», были  рассмотрены следующие вопросы

 

  • Столица федерации в меняющемся социуме XXI века.
  • Инновации управленческих практик современного мегаполиса.
  • Город удобный для всех: потребности горожан и среда мегаполиса XXI века.
  • Бизнес в современном мегаполисе.
  • Управление экономикой города в условиях экономической нестабильности.
  • Бюджет города: эффективный контроль и управление.
  • Кадры городской власти.
  • Соотношение федеральных и региональных нормативно-правовых актов: решение задач современного мегаполиса.
  • Экология и культура мегаполиса: регион, страна, мир.
  • Высшее образование как ресурс развития мегаполиса.

 

     В Конференции которую открыл Исполняющий обязанности ректора Московского городского университета управления Правительства Москвы, кандидат психологических наук Фивейский В.Ю., а затем модерировал Проректор по учебной и научной работе Московского городского университета управления Правительства Москвы, кандидат исторических наук Александров А. А.,  приняли участие, с германской стороны, руководитель московского представительства Фонда Конрада Аденауэра (ФРГ) в Российской Федерации Клаудиа Кроуфорд, почетный председатель объединения коммунальных политиков партии ХДС/ХСС Германии, эксперт по вопросам коммунальной политики и стратегии развития городов, член Германского Бундестага от партии ХДС и официальный представитель фракции ХДС по вопросам коммунальной политики с 1990 по 2013 год Петер Гётц  и руководитель отдела бюджетной и кадровой политики министерства финансов Германии Ханс-Йорг Шэпер, с российской стороны:

Депутат Московской Городской Думы, старший вице-президент Московской торгово-промышленной палаты Платонов В. М.,  заместитель начальника Главного контрольного управления города Москвы, кандидат экономических наук Овчинский В. А., начальник Управления развития конкуренции Департамента города Москвы по конкурентной политике Барабенов П.А., член правления Общества «Россия –Германия» профессор Бабурин С.Н. и др.

       

8.В 2015 году Общество «Россия – Германия» также оказывало содействие  российским участникам в работе ряда коммерческих выставок в Германии, как-то: на крупнейшей международной выставке сельскохозяйственной продукции и производства продуктов питания «Зеленая Неделя», (Берлин, январь 2015) и ведущей выставке недвижимости ЭКСПО-РЕАЛ (Мюнхен, октябрь 2015)

 

 

 

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Gesellschaft Russland - Deutschland